Pergunta #4495

Qual será a origem de “ossos do ofício”?
Muito obrigada. Mando uma florzinha de presente (nastúrcio), mas querendo saber a origem do nome dela; pode ser?

Resposta:

Petit Prince:

A idéia é expressar o lado duro, o lado difícil, não-comestível, do trabalho de uma pessoa.

Agora a coisa fica interessante. Há dois dias apenas, quando me citaram o nome dessa flor, fui pesquisar e descobri que ele vem do Latim NASUS TORQUERE, “torcer o nariz”, porque algumas espécies têm um chairo pouco agradável.

Origem Da Palavra