Pergunta #4711
Saudações amado mestre!!!
Fiquei muito tempo sem consuta-lo, mas estou de volta aos estudos.
Gostaria de saber a origem da palavra FIDELIDADE.
Sei que a ênfase de vocês não são significados mas, caso vocês tenham FIDELIDADE em grego e o seu significado, me seria muito útil. OBRIGADO…
Resposta:
Filipe, há quanto tempo.
Essa palavra vem do Latim FIDELITAS, do verbo FIDERE, “crer, confiar, acreditar”, que veio do Indo-Europeu BHIDH-.
Em Grego, “fidelidade” pode-se dizer PÍSTIS em prosa e verso, PISTÓTES em prosa.
E o significado é “fidelidade”, ora…