Resposta:

Filipe:

Idem idem, prezado discípulo.

“Temperança” vem do Latim TEMPERANTIA, “moderação, autocontrole”, de TEMPERARE, “misturar nas proporções corretas, regular, moderar”.
Foi a palavra usada por Cícero para traduzir o Grego SOPHROSYNE, “moderação”.