Resposta:

Maria Izabel:

Essas palavras são sinônimas e têm a mesma origem.

“Adorno” vem do Latim ADORNARE, “preparar, enfeitar, adequar”, formado por AD-, “a, para”, mais ORNARE, “preparar, enfeitar”.

A outra vem também de ORNARE, bem como “ornato”.