Pergunta #5069

gostaria de saber a origem das palavras:
rolimã, cheeseburguer, chicken, hot-dog,
mortadela, ketchup, lasanha, nhoque ao sugo, mozarela, salame, salcicha, gorgonzola, esfirra, quibe, milk-shake, sundae, delivery, skate,raly

Resposta:

Angélica:

Desculpe a demora, mas consultas longas assim são atendidas conforme nossa disponibilidade de tempo.

1) Do Francês ROULEMENT, do verbo ROULER, rolar, girar”.

2) Do Inglês CHEESE, “queijo”, mais parte da palavra HAMBURGER, o bife de guisado feito nos Estados Unidos por imigrantes alemães, embora não se saiba por que sua conexão com a cidade de HAMBURG.

3) Do inglês arcaico CYCEN, “ave jovem”.

4) Clique no livro azul, “Assunto da Edição”, ali acima. Percorra a página que abrir até o fim, onde está a lista das edições passadas. Abra a de nº 7, que ali está a sua resposta.

5) Assunto da Edição nº 1.

6) Do Chinês KOECHIAP, “molho de peixe”.

7) No livro cinzento do X-8, ache a edição nº 11.

8) Do Italiano NOCCHIO, “nó na madeira”.
SUGO é “molho” em Italiano.

9) Do Italiano MOZZARE, “cortar fora”.

10) Assunto da Edição nº 1.

11) “Salcicha” não sabemos o que é.

12) Da localidade de GORGONZOLA, perto de Milão, onde era feito.

13) Sírio-Libanês ISFIHA, da mesma raiz de “estender, alisar”.

14) Árabe, QIBBAT.

15) MILK é do Germânico MELUK, “leite”.
SHAKE vem do inglês arcaico SCEACAN, “vibrar, sacudir”.

16) De SUNDAY, “domingo”, parece que porque havia lugares nos EUA onde sua venda era proibida aos domingos.

17) Do Latim DELIBERARE, “entregar”.

18) Do Holandês SCHAATS, “patins”.

19) RALY não conhecemos.

Da próxima vez, solicitamos que as pergintas não sejam tão extensas.

9)

Origem Da Palavra