Pergunta #535
E ai doutor, quanto tempo heimmmm !!!!!
To voltando só para saber a origem da palavra “INDEFESO” (por um acaso vem do latim INDEFINITUS).
Desde já fico muito agradecido….
Resposta:
Lucas, bem-vindo.
“Indefeso” vem do Latim IN-, prefixo de negação, mais DEFESUS, de DEFENDERE, “repelir, empurrar para longe, afastar”. Quem não pode fazer isto está “indefeso”.
Por um acaso, ela não vem do Latim INDEFINITUS, não. Esta palavra vem de FINIS, “término, limite, fim”. DEFINIRE era “marcar os limites, delimitar áreas”. Aquilo que não está nitidamente demarcado está “indefinido”.