Resposta:

Yeda:
Desculpe, meus duendes ocasionaram um probleminha técnico. Voltando:
“Piercing”: do Francês PERCER, “perfurar, fincar”.
“Shorts”: do Inglês antigo SCORT, que veio do Latim CURTUS, “curto”.
“Baby Doll”: de um filme do mesmo nome que causou polêmica em 1956. A moça do filme usava um “baby doll pajama”, que era o nome da peça usada para dormir.
“Basket”: do Francês antigo BASKOT, que veio do Latim BASCAUDA, “tina, bacia”. Atualmente essa palavra significa “cesta” em Inglês. O jogo se chama assim por motivos óbvios.
“Laser”: são as iniciais de “Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation” – Amplificação da Luz por Emissão Estimulada de Radiação.
“Shopping”: do antigo Inglês SCEOPPA, “cabana, galpão, cercado para vendas em feiras”. Daí o verbo TO SHOP, “comprar”. Mas, pasme: em Inglês não se usa “shopping” no sentido em que nós usamos. Um Centro de Compras eles chamam de MALL.
“Internet”: de INTERNATIONAL NETWORK, “trama ou malha internacional”.
“CD”: Compact Disk.
“Yogurt”: do turco YOGURT, o nome de uma bebida com leite fermentado.
“Box”: do Latim BUXUS, que era o nome do “buxo”, uma madeira muito apreciada para trabalhos delicados.
“Tennis”: do grito que era dado em Francês ao dar o saque, TENNEZ!, “tome”.