Resposta:

Flávio:
Talvez tenha havido um problema de digitação que me deixou sem saber se você se refere a “Élitro” ou “Elétron”.
No 1º caso, essa asa anterior de certos insetos, que serve para proteger a posterior, recebeu esse nome do Grego ELYTRON, “invólucro, recipiente”.
No 2º caso, a palavra vem do Grego ELEKTRON, “âmbar”, pois esta substância, quando atritada contra tecido, produz eletricidade estática, que antes era vista como uma força misteriosa.
Este nome foi utilizado, mais tarde, para designar uma das partículas subatômicas.