Pergunta #570
Dr. Alaúzo:
Inspirei-me na frase de um texto escrito pelo músico Celso Loureiro Chaves no jornal Zero Hora,recordando uma apresentação de Pavarotti e Roberto Carlos em Porto Alegre, para fazer minha pergunta:
“reverência reverente como convém aos grandes receber;como convém aos maiores proporcionar”.
Qual a origem de reverenciar?
Resposta:
Maria Tereza:
“Reverenciar” vem do Latim REVERERI, de RE, intensificativo, mais VERERI, “temer, admirar, respeitar”.
O gerundivo desse verbo era REVERENDUS, que desde muito cedo foi usado como sinal de respeito em relação a sacerdotes católicos.
A frase citada foi muito feliz em sua capacidade de expressão. O autor está de parabéns.