Pergunta #5737

E aí Ilda, com seus interessantes comentários, sumiu?
Interessante tb esta da parafernália, vejam só…a noiva e seus badulaques.
Vou contar uma historinha sobre badulaques: num ônibus entre Jo´burg e Durban passamos por Petermaritzburg (South Africa) e estava havendo a festa do RED NOSE, era primeiro de abril.Saímos um pouco do ônibus para ver e ele quase nos deixou lá, mas antes o motorista gritou para pegarmos nossos “belongings”, ou pertences.Voltamos correndo sem entender direito, pq a pronúncia deles é terrível. BILTONG quer dizer carne-seca lá, ele falavra belongings como se fosse biltongs. Onde estava a carne-seca, que não entendíamos? Custou…
Preciso saber sobre quiropraxia, doutor. Já que não pode me consultar à distância, pode me dar as coordenadas. Já sei que quiro é mãos – a quiromante lê mãos.

Resposta:

Ana.Maria:

Surge cada confusão com as pronúncias…

“Quiropraxia” vem do Inglês americano de 1898 CHIROPRACTIC, formado por CHEIR, “mão”, mais PRAKTICOS, “prático” – aquele que trata certos problemas físicos com as mãos.

Origem Da Palavra