Resposta:

Lucíola:

1) DEe”receber”, do Latim RECIPERE, “obter de novo, pegar de volta”, formado por RE-, “outra vez”, mais CAPERE, “tomar, pegar”.
No século XV assumiu também, em Português, o sentido de “atender, admitir”, que é o caso em termos de Hotelaria.

2) Latim, CAMERA, “aposento com teto curvo, quarto”, do Grego KAMARA, idem.

3) Do Francês GARÇON, “rapaz, moço”, originalmente “ajudante, servidor”, do Frâncico WRAKJO, “homem de baixa extração, mercenário”.

4) Latim, COQUERE, “cozinhar”.

6) De “porta”, do Latim PORTA, “passagem”.