Pergunta #5894

Salut mestre, oi todo mundo! Aninha amarelou, hein? Compreendo bem, sou do tipo que vai sempre deixando ficar pra ver como é que fica. Espero que tenha sorte com o tratamento alternativo, continuamos torcendo, né mestre?
Tracelência, qual seria a origem de canhoto? Estive pensando se não seria a mesma de canhão. Da mesma forma que destro é também um sinônimo para pessoa hábil, canhoto pode ser usado para designar a pessoa inábil (canhestra). Não seria originalmente a pessoa que manipulava o canhão? Isso é mais uma ligação de idéias baseada nos efeitos do canhão, sobretudo quando não era manejado por mãos hábeis. Tô viajando?bjs

Resposta:

Ilda:

Com a nossa torcida e nossos saravás, a Diaconisa estará garantida.

Pois veja só, “canhoto” não tem etimologia certa.
“Canhão” sim, pois vem do Espanhol CAÑÓN, do Latim CANNA, “talo, cana”, pela similaridade do formato.
E um canhão decididamente não pode ser manejado por pessoa desajeitada, seja na atualidade, seja nos primórdios da Artilharia.

Viajando para onde, se não for a gente se meter demais?

Origem Da Palavra