Resposta:

11) De “gatilho”, do Espanhol GATILLO, derivado do Latim CATTUS, “gato”.

12) De “sombra”, do Latim UMBRA, “sombra”.

13) De “franco”, no sentido de “livre, acessível”.

14) Origem incerta.

15) De “negar”, do Latim NEGARE, “dizer que não”, ligado a NEC, “não”.

16) DE “macaco”, talvez do Quinguana MAKAKO, idem.

17) L., PAR, “par”. O outro, origem incerta.

18) L., SPES, “esperança, confiança”.

19) Derivado jocoso de “sociedade”.

20) L., SOLA, “só”.