Pergunta #696
Nossa, professor, fico lisongeada em saber que “mais um pouco” poderei ser sua auxiliar!!! Não, seria muito prá mim esta honra!!! O difícil é descobrir o “pouco” que tenho que fazer prá conseguir esta proeza!!! Prá não perder a viagem, pergunto-lhe, ó adorável professor: qual a origem da palavra: pista (o que o detetive precisa para descobrir os fatos, entende?) Muito grata mesmo!
Resposta:
Patrícia:
Interesse e bom humor são os materiais básicos para lidar com este site, e estes você tem.
“Pista” vem do Latim PISTARE, “calcar, pisar”, através do Francês PISTE, “marcas que uma pessoa ou animal deixam ao passar”. Com o tempo, assumiu também o sentido de “conjunto de dados e informações que norteiam uma investigação”.
Patrícia, além de cultura, é bom gosto! Ouçam! Ela diz que sou um adorável professor!
(Desculpe o entusiasmo, é que nunca tinham me tratado assim…)