Pergunta #7176
Olá, encontrei vocês graças a um site de busca enquanto procurava a origem da expressão “obrigado”, como forma de agradecimento.
Muitas coisas interessantes vi, mas o resultado de minha busca mesmo, nada.
É possível que façam um sistema de busca aqui dentro? vai ser tão mais objetivo, útil e interessante.
A propósito, podem me esclarecer a origem da expressão “obrigado”?
Resposta:
Alekhine:
“Obrigado” é uma palavra que deriva do Latim OBLIGARE, “ligar a, unir moralmente”, formada por OB-, “a”, mais LIGARE, “atar, unir”.
Várias pessoas já falaram num sistema de busca. Nós também gostaríamos de o ter, mas não estamos conseguindo pessoas que dominem o tipo de linguagem do site em nossa região. Depois, e talvez não menos importante, nosso grupo banca sozinho os gastos mensais para estas edições irem ao ar (não sai de graça. E já notaram que não há propaganda aqui?).
Instalar essse mecanismo tampouco seria grátis para nós.