Pergunta #7182
…
E gostaria também de saber a origem do nome Sianna, ou Sienna (eh o mesmo que o nome da cidade de Siena na Italia?). Da palavra Sina e Carma, e da palavra Sinedrio.
E ja que perguntei sobre nomes a origem do nome Eliane teria mesmo vindo de helio, sol, luz solar?
No caso de Sianna, parece que tem origem celta e esta relacionado a Deus, mas nao tenho certeza, poderia tambem estar relacionado com ceu ou azul, da palavra ciano? ou de mar? O senhor poderia me esclarecer essas origens?
Ai que pergunta longa…
Muitissimo obrigada
Eliane
Resposta:
Elane:
“Siena” pode ser derivado mesmo da cidade italiana homônima.
Nos EUA existem os nomes SIANA e SIENA, equivalentes e SHAWNA, que é o feminino de SEAN, “o Senhor é cheio de graça” em Gaélico.
“Sina” é do Latim SIGNUM, “marca distintiva, sinal”. Seguir uma sina significa seguir o que está estampado em nosso livro individual. Para quem crê.
“Carma” vem do Sânscrito KARMAN, “fato, efeito, ação”, do Indo-Europeu KWER-, “fazer, formar”.
“Sinédrio” vem do Grego SYNEDRION, “conselho, assembléia, reunião”, literalmente “sentar junto”, de SYN-, “junto”, mais HEDRA, “assento”.
Aproveite para ler a edição nº 22 de X-8, “Catedral”.
Há duas versões para seu nome, Eliane (o mesmo que “Elaine”): uma é que ele viria mesmo do Grego HELIOS, “sol”. A outra é que viria de “Elias”, “meu deus é Jeová”.
“Ciano”, a cor, vem do Grego KYANOS, “azul-escuro”. Nada a ver com Siennas e etcéteres.
A pergunta não é curta, mas dá prazer em responder, pois se vê que existe verdadeira curiosidade por trás.