Resposta:

Sylvio:

Sim, ela deriva do político romano CICERO, por comparação entre a eloqüência dele e o falar constante dos guias turísticos.
Pelo menos foi essa a idéia dos italianos quando começaram a usar a palavra.