Pergunta #7202

Gostaria de saber as origens das palavras; quiosque, mosquito e yacht, desde já obrigado

Resposta:

Mariana:

1) Francês, KIOSQUE, “pequeno pavilhão”, do Turco KIOXK, “pavilhão”, do Persa KUXK, “palácio”.

2) Do Espanhol MOSQUITO, diminutivo de MOSCA, que veio do Latim MUSCA, idem.

3) A forma em Português é “iate”, que veio do Inglês YACHT, “barco leve e veloz”, do Holandês JACHTSCHIP, “navio pirata rápido”, literalmente “navio para perseguição”, pos JACHT vem de JAGEN, “caçar, perseguir”.

Origem Da Palavra