Pergunta #7230
Olá,
Estou fazendo um estudo sobre teoria do canalha e gostaria da vossa contribuição no sentido de definir, etmologicamente, alguns termos que se confundem com a palavra canalha. Meu estudo pretende mostrar a formação de uma canalha, desde a infãncia, até a atuação singular deste tipo humano na soiciedade. Minha hipóetse básica é a de que o termo canalha é o que melhor define o homem que cultiva vários amores, não aceita ′coleiras′ e está semrpe disposto a viver uma nova aventura afetiva.
Assim, gostaria de saber a origem e o significado das seguintes palavras:
1. Canalha
2. Cafageste
3. Sátiro
4. Sacana
5. Ordinário
Obrigado pela atenção e aguardo resposta.
Resposta:
Márcio:
Uma Teoria do Canalha está fazendo falta em nossa cultura mesmo. Ajudaremos no que pudermos.
Mas não lidamos com significados; poderemos dar-lhe, isso sim, as origens das palavras.
1) Do Italiano CANAGLIA, “pessoa má, desprezível”, de CANE, “cão”, do Latim CANE, idem.
2) Esta tem origem indefinida.
3) Do Grego SATYROS, “divindade dos bosques”.
4) Origem duvidosa.
5) Latim, ORDINARIUS, “que segue a ordem estabelecida, comum, vulgar, costumeiro”.