Pergunta #7343

Boa noiteeeee!
O jornal da Globo mostrou gente que trabalha no Polo Sul e comentou que o nome áRTICO É “QUE TEM URSO”. O NOME ANTÁRTICO, CLARO, FICA SENDO QUE “NÃO TEM URSO”.
Bati caps-lock.
Mas achei meio sem sentido isso, mestre. Urso em que idioma seria, então, A origem dos nomes será mesmo esta?

ana.maria | -

8 de dezembro de 2007

Resposta:

Ana.Maria:

“Ártico” é “o que tem urso”, mas não o terrestre e sim a constelação da Ursa Maior, que contém a Estrela Polar, situada sobre o Norte geográfico.
Em Grego, ARKTIKOS é “do Norte”, literalmente “da Ursa”(a constelação).
Não havendo uma constelação com esse nome no pólo oposto, ele recebeu o nome de “Antártico”.

Origem Da Palavra