Resposta:

Fernanda:

1) Grego, SPHAIRA, “globo, bola”.

2) Francês antigo DAGUE, de origem incerta, talvez do Latim DACA, “faca dos dácios”.

3) L., MARE, “mar”.

4) L. ANCORA, G. ANKYRA, “gancho, âncora”.

5) G., LABYRINTHOS, “prédio com passagens complexas”.

6) L., MARCULATUS, derivado de MARCUS, “martelo”.

7) L., FORESTEM SILVAM, “bosque de fora”, a primeira palavra vindo de FORIS, “fora” e a outra significando “mato, selva”.
Sim, nosso sobrenome SILVA vem daí.

8) L., MONTANEA, “região elevada”, de MONS, “monte, montanha”.

9) L., CLAVIS, “chave”.

10) L., RELATUS, “trazido de volta, restaurado”, usado como particípio passado de REFERRE, “relatar, referir”, literalmente “trazer de volta”, formado por RE-, “de volta”, mais FERRE, “levar, portar”.

As palavras foram tiradas de alguma história ambientada em épocas antigas?