Pergunta #7408
Bom dia a todos!
Mascote, a mascote Thaynara.
Curioso, procuro sua etimologia – de mascote, não de Thaynara – no Aurelião (Arrrg!!). Nada, apenas, entre colchetes, uma migalha, [Do fr. mascotte.]
Vou ao Dictionnaire de la Langue Française, mascotte, subst. f. animal, persone ou objects fétiche, porte-bonheur.
C′est domage, rien de étymologie…
De modo que pergunto, qual a etimologia de mascote, le mot porte-bonheur?
Resposta:
Croquezz:
Salve, já chegou da França, é? Seja bem-vindo.
Terminaram as migalhas. Aqui começa o banquete: a palavra vem do Francês MASCOT, “amuleto, feitiço”, do Provençal MASCOTO, idem, de MASCO, “feiticeira”, do Provençal antigo MASCA, do Latim medieval MASCA, “máscara, espectro, pesadelo”.