Pergunta #7423
Olá, pessoali…
Obrigado, Angélica, pelas palavras! Foram as mais consoladoras que ouvi, nos últimos dias!
Também gostei muito da reflexão e do apoio do Mestre e da ana.maria!
A todos, fico muito agradecido!
Voltei para dar uma levantada no astral (no meu; pois parece que o do pessoal já tá lá nas alturas, hehehehe…)!
Mestre… Acho que a ana.maria já fez esta pergunta… Tenho apenas uma vaga memória… Mas, em todo caso, vá lá:
Kofi Annan é de Gana e sua língua materna é o “Fante”! Qual a origem da palavra? É daí que vem a palavra “elefante”?
Oh Poderosa Magnanimiscência… Tirai-nos esta dúvida (como diria um tal de Rogério Magri) elefantal!
A todos, um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de AMOR (e que as realizações sejam conseqüência disso)!
F… Ó… I… Fuuuuuuiiiiiiiii…
Resposta:
Peppe:
Ainda há caminho duro a percorrer, mas você atingirá a paz.
Pois FANTE está em nossa língua desde o século XIX, tendo vindo pelo Inglês das explorações na África.
Já “elefante” veio do Grego ELEPHAS, que tanto queria dizer “marfim” como “elefante”. Não há parentesco entre as palavras.