Pergunta #7423

Olá, pessoali…

Obrigado, Angélica, pelas palavras! Foram as mais consoladoras que ouvi, nos últimos dias!

Também gostei muito da reflexão e do apoio do Mestre e da ana.maria!

A todos, fico muito agradecido!

Voltei para dar uma levantada no astral (no meu; pois parece que o do pessoal já tá lá nas alturas, hehehehe…)!

Mestre… Acho que a ana.maria já fez esta pergunta… Tenho apenas uma vaga memória… Mas, em todo caso, vá lá:

Kofi Annan é de Gana e sua língua materna é o “Fante”! Qual a origem da palavra? É daí que vem a palavra “elefante”?

Oh Poderosa Magnanimiscência… Tirai-nos esta dúvida (como diria um tal de Rogério Magri) elefantal!

A todos, um Feliz Natal e um Ano Novo cheio de AMOR (e que as realizações sejam conseqüência disso)!

F… Ó… I… Fuuuuuuiiiiiiiii…

Resposta:

Peppe:

Ainda há caminho duro a percorrer, mas você atingirá a paz.

Pois FANTE está em nossa língua desde o século XIX, tendo vindo pelo Inglês das explorações na África.
Já “elefante” veio do Grego ELEPHAS, que tanto queria dizer “marfim” como “elefante”. Não há parentesco entre as palavras.

Origem Da Palavra