Pergunta #786

Olá.
Gostaria de saber a origem e os significados originais da palavra Cristo.

Resposta:

Giovanni:
Muitos pensam que esse era o sobrenome de um certo Jesus, mas não é.
Nossa palavra vem do Grego KHRISTÓS, “o ungido”, que é uma tradução do Hebreu MASHIAH, com o mesmo significado, que originou “Messias”.
Em Grego, a palavra vem do verbo KHRIEIN, “esfregar, untar, ungir”.
Naquelas épocas e lugares onde a água não era propriamente abundante, a higiene era feita passando-se óleos perfumados na pele e retirando o excesso com uma peça curva de metal. Uma vantagem extra era que a pele se ressecava menos em regiões de baixa umidade.
Entendia-se que, para uma pessoa se apresentar à Divindade, devia estar impecável e, portanto, ungida com os melhores óleos.
Logo, certamente aquele que falaria com o Senhor seria Ungido.

Origem Da Palavra