Pergunta #7919
Puxa, Mestre…
Minha última participação foi na questão 7666… Que vergonha!!!
É culpa dessa vida de autônomo que eu tenho levado! Agora tô trabalhando até aos sábados e domingos!
Mas não me queixo… Pois o trabalho agora é divertido! Antes era só obrigação!
Mas enfim… Mestre!!! Eu soube, por um Doutor em História, que “religião” não vem de “religare”, como têm afirmado alguns, mas como antônimo de “negligenciar”!
Religião seria, portanto, “observar atentamente”! Faz sentido, não acha??? Afinal, todas as religiões nascem da observação dos astros, ou dos fenômenos da natureza, ou dos acontecimentos à nossa volta…
Falando nisso… O Mestre pode, por gentileza, dar a origem de “negligenciar”?
Grato!!!
Ah… E eu voltarei!!!
Resposta:
Vergonha mesmo. Para não falar dos dízimos em atraso. Tsk, tsk.
Queremos lhe dar os parabéns pela sua satisfação com o trabalho. Esse é o caminho da realização. E do pagamento dos dízimos.
Sim, uma das hipóteses para a origem dessa palavra seria justamente RELIGIENS, “cuidadoso”, o oposto de NEGLIGENS. Mas não é a possibilidade que se apresenta mais forte.
“Negligenciar” vem de NEGLEGERE, “desconsiderar, não dar importância”, de NEC, “não”, mais LEGERE, “escolher, selecionar”.
Volte sempre!