Resposta:

Não há certeza; parece provir do nome dado a uma máquina para remover terra, de origem desconhecida.
Esquisito, né?