Resposta:

1) Essa palavra inglesa quer dizer “patim” e veio do Holandês SCHAATS, mesmo significado (mas para o gelo!), que veio do Francês arcaico ESCACHE, “perna-de-pau, poste de sustentação”.

2) Do Francês ROULEMENT, de ROULER, “rolar”.