Resposta:

Ela vem do Latim RESPONSABILITAS, de RESPONSUS, particípio passado de RESPONDERE, “responder, prometer em retribuição”, formado por RE-, “de volta, para trás”, mais SPONDERE, “comprometer-se, prometer”.
Deriva do Grego SPONDE, “libação solene”, do Indo-Europeu SPEND-, “fazer uma oferta, cumprir um rito”.

Vamos ver se você nos acha confiáveis.