Pergunta #832
Boa Noite Dr.
Me indicaram este site e simplesmente fiquei fascinado.
Tenho muita curiosidade pela nossa lingua, e muitas duvidas também. Mas vamos por partes. Gostaria de saber alguma curiosidade pela palavra “guri/guria” e por uma palavra que se nao me engano, somente curibano usa, “piá”. Tenho outras duvidas, mas vou fazer por doses homepaticas.
Agradeço muito e até a proxima.
Resposta:
Daniel:
A palavra “guri/guria” vem do Tupi GWI′RI, “bagre jovem”, que se estendeu às crianças.
E “piá”, que é também usado na fronteira sul do país, vem do Tupi PI′A, que significa “entranhas, coração” e, por extensão, “o fruto das entranhas”.
Agradecemos sua fascinação.
Não é o site que é fascinante, é essa estrutura extraordinária que o ser humano criou para se comunicar que, olhada de perto, não cessa de espantar pelos seus recursos e pela sua beleza.