Resposta:

Lúcia:
Já comprei um escudo. Se depender das ilustradas autoridades de nosso país, em breve as flechas serão tudo o que restará para nos defendermos das balas de fuzil dos criminosos. Ainda bem que eu vivo só entre as folhas dos livros.

Pois “pé-direito” é uma expressão sobre cuja origem não consegui nada. O uso de “pé” se explica: a cadência dos versos era marcada com o pé (de onde a expressão “verso de pé quebrado”, o verso de métrica mal feita), de onde a palavra “pé” ser usada para expressar diversos tipos de medida, tanto em tempo como em comprimento.
Assim, “pé” designa distância piso-forro, altura de uma porta, de um sustentáculo de arco, etc.
Aventamos que a expressão seja devida a que a medida é feita na perpendicular, em ângulo reto, ou seja, “direito”.
Mas nada encontramos esclarecendo isso nos alfarrábios.