Pergunta #8509

olá professor, aqui mais uma vez, me ajude, meu pai é professor de história e me perguntou ontem de fazenda teria algum parentesco etimologico com a palavra feudo, a priori não soube responder mas que iria perguntar: tivi um devaneio e olha o que pensei: fazenda teria vindo do verbo facere de fazer? Quer dizer um lugar onde se deveria fazer as coisas? Acertei? E de onde vem a palavra feudo e não teriam elas semelhanças etimológicas????

Resposta:

Família de estudiosos, essa. Meus parabéns.

Você acertou metade do devaneio, e já não é pouco: “fazenda” realmente vem de FACERE, através de FACIENDA, “coisas a serem feitas”.

Mas “feudo” vem do Latim FEUDUM, que se formou de uma palavra germânica, aparentada com o Gótico FAIHU, “propriedade”.

Origem Da Palavra