Pergunta #8753
Hello grande mestre, como vai?
Próxima semana teremos reunião do NEPE, era pra ter nessa, mas vamos ter a nossa semana de letras e vamos comemorar os 47 anos do nosso curso.
Mas vamos a perguntinha, vi uma postagem abaixo, sobre ALMOFADA e vi ser do Árabe, como gosto de criar certas regrinhas, olha no que pensei, “muitas palavras começadas com AL seguidas de Consoante e algumas com vogais, são de origem árabe.” Mas lógico não é regra geral, sei que tem que se deve tomar cuidado, mas veja se não é verdade:
Almofada
Alfazema
Alface
Álcool
Álcali
Alcova.
Correto?
Resposta:
Tenham boas reuniões.
O pessoal de Inglês não se interessa por Etimologia? Gostamos muito de lidar cos os étimos desse idioma.
Realmente, cuidado com as regras. Se não acredita, descubra as origens de “algum”, “aliado”, “aliá”, “aliás”, “Alasca”.
1) Vide 8743.
2)Árabe como as demais, AL-KHASS.
3) AL-HAZÂMA, “lavanda”.
4) AL-KOHL, o nome do pó de antimônio usado pelos egípcios ao redor dos olhos para evitar infecções.
Isso mesmo, aquilo não era enfeite, era necessidade.
5) AL-QALYI, o nome da planta de cujas cinzas se retirava material alcalino para fabricação de sabões e outros materiais.
6) AL-QUBBA, “abóbada, cúpula”.