Pergunta #8812

Bom Dia para todos!

Quem é vivo sempre aparece. Estava com saudades, mas confesso que sou um tanto que enrolada.
Querido mestre, Mas, estou mandando uma listinha não precisa responder tudo de uma vez. Ela não foi acumulada por esta longa ausência de minha parte, mas foi fruto de uma recomendação de um professor num curso de extensão. A maioria das palavras eu tenho idéia de qual é a origem só gostaria de confirmar. Vejam vocês… quem sofre com isso é nosso querido mestre.
Ontem assisti ao”Os Possessos” dirigido pelo Agujamra na Funart SP. Amei. Recomendo.
Beijos ao querido mestre e a todos em especial para Vera e Aninha.

1. reflexão (da luz)
2. refletir (olhar para dentro?)
3. refração
4. difração
5. difusão
6. absorção
7. virtual
8. visão
9. vibração
10. retina
11. mácula (nervo óptico)
12. parvo
13. miopia
14. hipermetropia
15. presbiopia
16. astigmatismo
17. holografia
18. conjugar

Resposta:

É isso que dá, ser tão enrolada que nem aparece por aqui diariamente. Agora vai botar a pobre Traça a trabalhar.
Brincando, este hexápode está aqui para isso.
Para não deixar mal-acostumados os usuários, responderemos em mais de uma vez.

1) Latim, REFLECTERE, de RE-, “de novo”, mais FLECTERE, “dobrar”.

2) Exatamente o mesmo, só que referente a um processo mental, não físico.

3) L., REFRINGERE, “ato de romper”, de RE- mais FRANGERE, “romper, quebrar”.

4) L., DIFFRINGERE, de DIS-, “fora, para os lados”, mais FRANGERE.

5) L., DIFFUNDERE, “espalhar, esparramar”, de DIS- mais FINDERE, “versar, derramar”.

6) L., ABSORBERE, “engolir”, de AB-, “em, para”, mais SORBERE, “sugar, engolir”.

7) L., VIRTUS, “excelência, potência, eficácia”, literalmente “virilidade, hombridade” (esta vaidade masculina!), de VIR, “homem”.
O sentido informático de não existir mas ser feito aparecer através de um software é de 1959.

8) L., VISIO, “ato de ver”, de VIDERE, “ver, enxergar”.

Origem Da Palavra