Pergunta #8964
Gutten Tag, Fêssor…
Wie geht es ihnen?
A palavra era HEBREU! Meus dedos me traíram. Professor… BARRER, COBARDE… Origens, please! E onde foi que o inocente do “B” foi trocado pelo vil “V” viril, vicioso e volátil de VALDEMAR 🙂
Abraços…
Resposta:
Alles gut!
Aprenda a castigar seus dedos quando ele fizerem isso.
Nós por aqui somos rigorosos e achamos que não nos cabe presumir qual foi a palavra que o cliente quis dizer.
1) Do Latim VERRERE, “arrastar pelo chão”.
2) Do L. CODA, “cauda”. Parece referir-se ao animal que, quando atemorizado, coloca a cauda entre as pernas.
3) A troca ainda não ocorreu, Baldemar, pois essas formas ainda são corretas em nosso idioma. O que há é a predominância de uma das letras.