Pergunta #9131
Fêssor…
Eu encontrei a seguinte afirmação: PENÚRIA vem de PÊNIA, deusa da pobreza. Esta casou com POROS, deus da riqueza e o filho dessa união é o AMOR… Minha pesquisa está certa? Há relação entre PÊNIS e PENINSULA? Parece estranho mas acho que, por se tratar de uma parte do corpo mais saliente, acho que PENINSULA tem relação, pois é uma porção de terra que “inavde” o mar…
Abraços…
Resposta:
Sim, a história é mais ou menos por aí.
Só que POROS não era o deus da riqueza (este era Plutão)e sim da capacidade de ser expediente, de obter o que era necessário.
PENIA vem de PENESTHAI, “ser pobre, passar por dificuldades”.
Mas não encontramos confirmação de que “penúria” derive do nome dessa coitada, não exatamente uma deusa mas uma personificação da pobreza.
Ai, lá me saiu um chute que foi para fora do estádio!
“Península” vem do Latim PAENE, “quase”, + INSULA, “ilha”.