Pergunta #9398
Oi, Sua Sapiência e colegas!
Ogro vem de ogro do Oeste, mas esse ogro do oeste, o tal, tem seu nome bem localizadinho na História das Palavras? É que estou lendo sobre Australia e New Zeland, onde achei referência aos gêiseres. Deve ser de origem germânica, né?, lembra o Geisel (ARGH), e “ogros” na região dos maoris.Não me bateu bem.
Tirei da minha canastrinha a idéia de que reSABiado tem a ver com sabor.O ressabiado fica com cara de quem comeu e não gostou. Delirei?
Amanhã vou pegar o resultado da biópsia, depois digo se estou bem.
BOA NOITE!
Resposta:
Procuraremos falar com o dito Ogro, para ver o que nos diz ele sobre o assunto.
“Geiser” vem do Islândico GEYSIR (1780),o nome de uma fonte quente no vale de Haukadal, de GEYSA, “borbotar, jorrar”.
Farofinou. “Ressabiar” vem de “ressábio” ou “ressaibo”, do Latim RESAPIDUS, “gosto que se sente depois”, formado por RE-, “atrás, depois”, + SAPIDUS, “o que tem sabor”, de SAPERE, “sentir gosto”.