Resposta:

Não me diga que a origem de “hipo-” v. não sabe, depois de tanto aparecer por aqui.
E a outra parte é do Grego PLASTOS, “moldado, feito numa forma”, de PLASSEIN, “moldar”.