Pergunta sobre uma palavra
Olá, gostaria de saber a origem da preposição “de” + o artigo “o”, ou seja, a origem do “do”.
Obrigado!
Resposta:
De veio do Latim de, que originalmente dava a sensação de afastamento no espaço, “para fora, afastado de, movimento de cima para baixo”, e figurativamente “por causa de, relativamente a, de acordo com”, do demonstrativo Indo-Europeu de-.
E o é do Português arcaico lo, uma alteração do Latim ille, “aquele”.