Qual seria a etimologia da palavra “psicofilia”?

Sei que, na botânica, “psicofilia” se refere à polinização por borboletas. Conheço o termo grego “filia”, que quer dizer “amigo” ou “o que gosta de”, e o termo grego “psyché” quer dizer “alma”, “mente” ou “espírito”, mas isso me deixou confusa, porque não parece se relacionar com as borboletas. Poderia ter outra origem para essa palavra?

(Já procurei na lista de palavras, não encontrei)

Agradeço desde já!
Amo o trabalho feito aqui no site, seja quem for que estiver por trás dele, você(s) é(são) incrível(is)!
Sou uma bióloga apaixonada por palavras e acompanho o site desde o meu ensino médio.