Resposta:

É o Latim REPOSITARIUS, “criado que cuida do serviço de mesa, que recoloca cortinas no lugar”, de REPONERE, “repor, recolocar no lugar”, de RE, “de novo”, mais PONERE, “pôr”.