sobre indios e indigenas
uma curiosidade: índio, que segundo a tradição remonta à colombo referindo-se aos habitantes da Índia, e indígena, que vem do latim in-genitus, são relacionados pelo “ind-“, e sinônimos, por pura coincidência semântica?
a Linguagem escreve certo por linhas tortas. (?)
Resposta:
Índia tem muito tempo de uso; vem do nome do rio INDU, do Sânscrito SINDHU, como era conhecido o rio, e foi usado para nomear o país.
Já indígena, como você bem aponta, começa por IN-, “em”.
Portanto, pura coincidência.