Resposta:

1) Consta que sua família derivou de mercadores de tecido, que incluíam a musseline,  derivado da cidade exportadora de Mossul, na Mesopotâmia.

2) Há mais de uma hipótese. Uma delas é a de que HIEDLER, uma das formas de escrever o sobrenome, designava quem morava perto de um rio subterrâneo.