Resposta:

A palavra se fixou através da expressão latina PECCATUM SODOMITICUM, que era aplicada a essa forma de sexo. Mas isso era suposição da época, pois realmente não há nenhuma referência específica na Bíblia às atividades privadas dos habitantes locais.

Aliás, essa cidade deve ser entendida muito mais como um local metafórico do que real, pois até agora não foi encontado nenhum sinal arqueológico indiscutível dela, por mais que alguns tentem obter provas.