Olá, em primeiro lugar quero agradecer o ótimo trabalho feito! Gosto muito de Etimologia e o primeiro lugar que consulto é aqui.

Lendo o livro \”O Deus da Beleza\” do renomado e saudoso Cláudio Pastro (Ed. Paulus), deparei-me com um apêndice (p.55-56) que apresenta \”algumas palavras de origem sânscrita, hebraica, grega e latina\”, como:

\”BELEZA: BET EL ZA: a casa onde Deus brilha;

CONDUZIR: COM DUX ZIR: juntos ir para a luz;

DIVINO: DI VINUS: De vinho, inebriante, acima da realidade;

ELEGÂNCIA: EL GAN CIA: caminhar com a veste de Deus;

ENSINAR: IN SIGNUS: levar para dentro do sinal, conduzir para dentro do Mistério;

REZAR: RES ZA: colocar-se na luz\”

O livro apresenta muitas outras, mas achei essas meio estranhas… Alguma delas faz sentido?