Volante

Em pesquisa nesta página de etimologia, achei a palavra que desejava VOLANTE, no entanto, fiquei com uma dúvida: qual a relação entre a palavra volante (de voar) e volante (peça de automóvel que auxilia nas manobras)?
Obrigado

Resposta:

Um volante expressa algo que voa, que se desloca com certa rapidez, o que descreve a movimentação do guidom de um veículo.

Origem Da Palavra