Muito bom esse site… Parabéns.
Só gostaria de atentar que na etimologia de “Cachorro Quente” o cão salsicha em alemão é dachshund com um h no meio. E se pronuncia daks-hund. Essa palavra está escrita erroneamente em vários trechos daquela explicação.
Gratos pela colaboração!
Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra grega ‘telete’.
Muito Obrigado.
Dom, não contamos com material sobre etimologia do Grego.
• Tocantins
• Piauí
• Pará (estado)
• Amapá e sua capital Macapá
• Curitiba
• Aracaju
• Rio Branco
• Uruguaiana → Quais outras versões vocês possuem para o étimo da minha cidade?
Desculpe pelo árduo trabalho de encontrar étimos de línguas indígenas.
Obrigado!
a. Do nome do rio Tocantins, do Tupi TUKÃ, “tucano”, mais TI, “bico”.
b. Do Tupi, antigamente PIAGÜI, que queria dizer “Rio das Piabas”.
c. Do Tupi PA’RA, “rio-mar, rio do tamanho do mar”.
d. Amapá tem origem discutida.
e. Macapá vem do Tupi MACAPABA, “lugar de muitas macabas”, uma palmeira típica da região.
f. Origem discutida.
Caro leitor, parece que você se esqueceu de que respondemos apenas a 6 palavras por dia. Amanhã você encontrará as outras aqui.
g. Vem do Tupi ARA’KAIU, onde ARA é “arara” e KAIU, “cajueiro”: cajueiro das araras.
h. Olhe por Rio e Branco em nossa Lista. Tem dó.
i. Outra versão diz que os nomes Uruguai (rio) e Ana (Nossa Senhora de Santana – padroeira da Vila) foram reunidos para
formar este nome.
Etimologia das palavras Natália, Triunfo, Fátima, Maria, Joseli, Ana Júlia e Luiz Celso.
Natália, entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens. Volte se não encontrar alguma.
Sei que “rupes” significa rocha, mas e esse “-pestre” quer dizer o quê?
Obrigado pelo maravilhoso trabalho dos senhores (a), ou da única pessoa.
Esse sufixo se relaciona a -TRINIS, “relativo a uma condição do terreno”.
Ependimária, Pleomorfismo, Intramural, Telodendro, Tigroide( de substância tigroide). O que histologia e anatomia não despertam de curiosidade etimológica!!
a. Do Grego EPENDYMA, “vestimenta, cobertura de roupa”, de EPENDYEIN, “colocar sobre”.
b. Do Grego PLEION, plural de POLYS, “muito”, mais MORPHÉ, “forma”.
c. Do Latim INTRA, “dentro”, mais MURUS, “parede, muro”.
d. Do Grego TELOS, “longe, afastado, distante”, mais DENDRON, “árvore”.
e. Do Grego TIGRIS, o nome do animal, que deriva de uma fonte iraniana relacionada ao antigo persa TIGRA, “de ponta aguçada”,
mais OIDEO, “semelhante a”.
Quando uma mente é aguçada, qualquer matéria desperta essas curiosidades.
Vocês conseguiriam descobrir qual étimo do meu sobrenome ANCINELLO? Eu sei que ele vem do Norte da Itália, mas não consigo achar nada referente a ele, não sei se o nome foi mudado quando os ancestrais chegaram ao Brasil.
Obrigado por tudo.
Bom amigo, entre na Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Reclamar
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
E ‘filodendro’, vem donde?
Grato
Do Grego PHILÓDENDRON, “o que gosta de árvores”, de PHILOS, “o que gosta, que aprecia”, mais DENDRON, “árvore”, pelo seu gosto em se apoiar em árvores como toda trepadeira.
Não encontrei esta palavra na lista.. qual etimologia dela ?
Continuem, vosso trabalho tem gerado um universo de conhecimento e cultura…
Ela vem do Latim RECRIMINARI, “repreender, responder a acusações”, de RE-, “para trás”, mais CRIMEN “ofensa, acusação”, de CERNERE, “escolher, decidir, separar”.
Gratos pelo elogio.
Olá, eu vi que prefixo eu- do g. pode ser considerado como “verdadeiro”. Exemplo de uso:
eucarionte significa “núcleo verdadeiro” (eu = verdadeiro; e karyon = núcleo)
Isso estaria correto?
Obrigado!
Sim. Ele tem o significado de “bom, bem, verdadeiro” e vem de EÚS, “bem”.
• Pendenga;
Arigathanks!
De pender, do Latim PENDERE, “estar pendurado”.
• Tacógrafo
Obrigado!
Do Grego TAKHIS, “rápido, veloz”, mais GRAPHEIN, “registrar, escrever”.
Olá, mais uma vez!
Gostaria de saber também a etimologia do termo – especialismo.
Grata,
Mais uma palavra inventada. Não consta de nosso Vocabulário Ortográfico.
Olá!
Busco a etimologia da palavra “capacitismo”; conceito que representa discriminação por motivo de deficiência.
Grata
Palavra de invenção recente, aparentemente derivada de capacidade, de capaz, do Latim CAPAX, “espaçoso”, derivado de CAPERE, “segurar, manter dentro de si”.
• Sufeta/Sufete. Governadores das polis fenícias.
Obrigado por tudo!
Sabemos o significado, mas não temos material para o étimo.
Qual a origem da palavra:
De qual idioma ela pertence?
• Sambaqui
Obrigado!
Ela vem do Tupi TÃBA, “concha” e KI, “amontoado”.
Saudações o/
Busco etimologia da palavra:
– amarelinha;
um jogo recreativo, de saltitâncias.
Boas pesquisas o/
Esse nome vem do Francês MARELLE, de um radical pré-romano MARR, “pedra”.
Pela parecença com amareloacabou ganhando por aqui o nome amarelinha.
Qual a origem e significado da palavra ansioso?
Do Latim ANXIETAS, “angústia, ansiedade”, de ANXIUS, “perturbado, carente, pouco à vontade”, de ANGUERE, “apertar, sufocar”, figurativamente “atormentar, causar tensão”.
• Póstero
Obrigado!
Do Latim POSTERUS, “o que vem depois”, de POST, “após, depois”.