Oi pessoal, bom dia!
Fiquei curioso de saber qual é a etimologia de DISPÊNDIO E VILIPÊNIO ao comparálas, vocês poderia me ajudar???
Resposta:
1) Do Latim DISPENDIUM, literalmente “perda de peso”, de DIS-, “fora”, mais PENDERE, “pesar”, no caso, “pesar metal para pagamento de algo”.
Perder uma quantidade de metal precioso era, naturalmente, indesejado.
2) Do L. VILIPENDERE, “desprezar, dizer que algo vale pouco”, de VILLIS, “barato, vil”, mais PENDERE.
qual a etinologia das palavras: ler,educar,trabalho,e vender?
Resposta:
“Vender” é do Latim VENDERE, “vender”, de VENUM, “o que pode ser vendido, comercializável”.
As demais estão na Lista de Palavras.
Professor, olá e queria saber a etimologia da palavra empalar.
Obrigado
Resposta:
Ela vem do Latim IN, “em”, mais PALUS, “pedaço de pau, estaca”, que era usado nessa tortura.
Grã Traça: guimba é ponta de cigarro, já queimado, fumado. A palavra parece ter origem africana, assim me soa.Imagino uma quimbanda na encruzilhada e a madrugada encontra um alguidar com restos de farofa amarela (que os gatos rejeitaram), várias guimbas de cigarro de todo tipo – desde fumo de rolo ao de doce e perigoso perfume. Entrei na fila uma vez para pegar autógrafo do Chico, num shopping do Rio, e ele fumava muito. Meu sonho era pegar uma guimba dele, mas tinha tanta gente… Sobre Raí, penso que a mãe do famoso e lindo jogador (tive o prazer de ve-lo de perto em Saint Germain du Près) inventou. Quando ele ficou famoso, aí ficou assim de Raí pelo Brasil afora. Please, qual a origem da palavra LESMA?
Resposta:
Ai, começou o rolo. A pergunta foi sobre “quimba”, não “guimba”!
Quanto ao nome próprio, não discordo.
“Lesla” vem do Latim LIMAX, “caramujo, lesma”.
estou com dúvida para saber algumas origens das palavras: movimento /espaço/cor/harmonia/ equilibrio /forma .
Att.
Carla
Resposta:
1) Olhe a Lista de Palavras.
2) Do Latim SPATIUM, “espaço, lugar, espaço de tempo”.
3) Do L. COLOR, “cor da pele, cor em geral, aparência”, do L. arcaico COLOS, “cobertura”, relacionado a CELARE, “cobrir, tapar, disfarçar”.
4) Lista de Palavras.
5) Lista de Palavras.
6) Lista de Palavras.
Professor, etimologia das palavras Mundo e Comício.
Obrigado
Resposta:
1) Do Latim MUNDUS, “mundo, universo”, literalmente “limpo, elegante”.
2) Do L. COMMITIUM, “reunião de cidadãos, assembleia do povo”, de COM-. “junto”, mais MITTERE, “lançar, enviar”.
quero muito saber a etimologia das palavras :
batelada
fotoeletrico
piezoletrico
pirômetrica
straengauge
Resposta:
1) De “batel”, que veio do Francês antigo BATEL, “barcaça”, do Germânico BAIT-, “barco”.
2) Formada a partir do Grego PHOS, “luz”, mais ELECTRON, “âmbar”.
3) Do G. PIEZEIN, “apertar, comprimir”, mais ELECTRON.
4) Do G. PYR, “fogo”, mais METRON, “medida”.
5) Esta não! De onde veio isso?
Gostaria de saber a origem da palavra rescindir (agradeceria se pudesse particionar).
Grato !
Resposta:
É o Latim RESCINDERE, “cortar, arrancar, abolir”, de RE-, “para trás”, mais SCINDERE, “cortar, separar”.
Sinto que vem perseguição pro meu lado… Não gostaram de TORRES? E que tal Castro, Lins ou Mello? Particularmente, tenho uma quedinha por Goulart… Espero que o Dr. ABC me proteja dos que estão no meu encalço e ainda me conceda as origens para: escarcéu, espelunca, bulhufas, quimba, ruga e rusga.
E que história é essa de ciúme?
Resposta:
Não se preocupe, eles não a estão perseguindo.
1) Origem desconhecida.
2) Grego, SPELYNX, “caverna, cova de animal”
3) Vide 1).
4) Esta palavra nem nos dicionários está!
5) Latim RUGA, “ruga, prega”.
6) Incerta. Sugere-se o L. RUSSICARE, “ficar vermelho de raiva”.
OLA GOSTARIA DE SABER QUAL ORIGEM DA PALAVRA NAIPE, SE É INGLESA, ALEMÃ, SEI QUE VEM DE BARALHOS MAS NÃO SEI BEM QUE LINGUE VEIO. MUITO OBRIGADA.
Resposta:
Ela vem do Espanhol NAIPE, possivelmente do Árabe NAIB, “jogo”, mas não há certeza.
Olá, primeiramente parabéns pelo site, o conteúdo não é só informativo, como também é muito atrativo e gostoso de ser lido, acabei de ler a conversa com seu avô sobre a origem do Grêmio.
Tenho 21 anos e nunca soube ao certo a origem do meu nome: Raí.
Não espero que descubra a resposta, já procurei muito, e não encontrei, além da suposta variação de Raimund e Raiden. Suponho que seja derivado de Raimund mesmo.
No entanto, obrigado.
Resposta:
Muito agradecidos pelas bondosas palavras.
Quanto ao seu nome, devemos dizer que ele não tem origem; um belo dia alguém chamou o seu filho assim e a palavra, curta e sonora, pegou.
Etmologia da palavra quiropraxia
Resposta:
Ela foi criada nos EUA em 1898, a partir do Grego KHIROS, “mão”, mais PRAKTIKOS, “prático”, com a ideia de “feito manualmente”.
gostaria de saber a origem do meu nome e o significado ?
Resposta:
IRYS é uma alteração de “Íris”, do Grego IRIS, “fita, cinta”. Nomeava a mensageira entre os deuses e os terrestres, que se valia do arco-íris para fazer o caminho entre os dois lugares.
Usava-se em Latim para designar o arco-íris
Bonito…
Qual a origem da palavra cardinal?
Resposta:
Vem do Latim CARDINALIS, “principal, o mais importante, essencial”, de CARDO, “eixo”, originalmente “dobradiça”.
Nossa! belíssimas as palavras da ana.maria imagino que tenham lhes arrancado lágrimas.
Me senti até mal (neste caso talvez devesse usar mau com “u” rsrsrs), por ser sarcástico muitas vezes, e um pouco enxerido também.
Sem contar as tantas vezes que mandei palavras de origem desconhecida só para provocar. rsrsrs.
Sorry!
Então não é advogada, errei feio nesta. Escritora! que tipo de livro?
Bom, para não dizerem que só vim aqui pentelhar mais uma vez, seguem algumas palavras:
1 – rude
2 – mau (para os curiosos: mal com “l” está na lista de palavras)
3 – enxerido
4 – pentelho
5 – ríspido
Eu ia acrescentar “pacóvio” na lista, mas desta vez não vou alfinetá-los com mais uma que já sei que é de origem desconhecida.
Mas e “parvo” e “aparvalhado” também são de origem desconhecida?
Resposta:
As palavras dela são sempre bonitas.
1) Latim, RUDUS, “grosseiro, sem instrução”, originalmente “pedregulho”.
2) L., MALUS, idem.
3) L., INSERERE, “inserir, colocar em”.
4) De “pente”, que não sei por que diabos é um nome também usado para a região pubiana, do L. PECTEN,”pente”.
5)L., HISPIDUS, “hirsuto, áspero, desigual”.
6) L., PARVUS, “pequeno” (de mente, no caso).
Também detesto carnaval. Quanto ao trio eletrico ter 3 músicos, isso devia ser naquela época, pois hoje em dia não há músico algum, é apenas um caminhão entulhado de caixas de som por todos os lados com um palco sobre ele onde ficam algumas mulatas sambando ao som de uma gravação que toca no último volume (pelo menos é assim aqui no Rio).
Mas agora vamos ao que interessa…
Sabem dizer se a gíria “(…) é o escambáu!”, por acaso deriva de “escambo”? de “escâmbio”? de “cambo”? de “cambaio”?
E qual é a origem das palavras supracitadas?
Se bem que procurei na internet agora e achei um texto dizendo que escambáu é uma corruptela do inglês “whisk and bowl!”, mas isso não me parece fazer muito sentido…
Resposta:
“Escambau” tem origem desconhecida.
1) Possivelmente relacionada a CÂMBIO, “troca”.
2) De CAMBIAR.
3) Talvez de uma raiz Céltica KAMB-, “curvo”.
Professor etimologia das palavras almoço e jantar. Se eu puder chutar, com o meu conhecimento básico em etimologia, almoço venho do Árabe???
Obrigado.
Resposta:
1) Chiii, errou! Dizer que todas as nossas palavras começadas por AL- tem origem Árabe nem sempre dá certo. Essa palavra vem do Latim ADMORDERE, “mordiscar”, de AD, “a, em”, mais MORDERE, “morder”.
2) Do L. JANTARE, “almoçar, comer o desjejum”, relacionado com JEJUNUS, “vazio”. Quando o estômago está vazio é hora de comer.
Qual é a origem da palavra europa
Resposta:
Ela vem do Grego EUROPA, de origem incerta. Há quem diga que vem do Acadiano EREBU, “descer, pôr-se (em referência ao sol)”.
Já não me restam dúvidas de que Laryssa NÃO tem por sobrenome Torres.Foi uma impressão minha, bem passageira. Eu não sou advogada, sou professora de ingles para crianças e escritora de alguns poucos livros. Eu me interesso por TODOS os assuntos. Tenho rido muito aqui. Tenho passado bons momentos neste site, que não tem nada de comercial, não tenta nos vender nada. O pessoal daqui (um deles se diz chamar Alaúzo, kkk) dedica-se diariamente às nosas questões. Tirando algumas semanas que passam no Caribe e me deixam de alerta para avisar, então aproveitamos para fazer uma farrinha. Estão há anos a espalhar cultura, aturar perguntas idiotas, fazer trabalho de casa dos preguiçosos . Até algumas vezes, com disfarçada irritação, fingem que não sabem que palavra é “aquela” pq não escrevemos direito, teclamos errado ou fazemos rolo mesmo (sou um pouco de fazer rolos, quando engato num é duro de sair). O último rolo não aconteceu, parou no meio pq “ele” admitiu que pernóstico ficou assim meio ruim de engolir. Enfim, é para gente que gosta da matéria, que se interessa por palavras. Feito por gente divertida, educada, inteligente, como podemos ler nos outros setores do site. Uma maçã para Tia Odete e afago nas anteninhas da Grande Traça. Boa noite!
Resposta:
Quem melhor do que eu mesmo para dizer que me chamo Alaúzo?
E nós não fingimos que não sabemos quando as palavras vêm mal escritas. Pelo contrário, estamos honrando o consulente ao imaginar que ele não tenha errado ao escrever. Não nos cabe supor qual foi o pensamento que passou por algumas cabeças.
Bem, fora isso, agradecemos seus lindo elogios e ficamos contentes em saber que podemos divretir as pessoas.
Tia Odete enfiou a maçã num balde cheio d’água e está olhando de longe, para evitar algum explosivo na fruta, mas manda agradecer.
E a Traça, então!