Boa tarde!
Gostaria de saber a origem da palavra virtual, enriquecer minha monografia .
ATT.
Resposta:
Ela vem do Latim VIRTUALIS, de VIRTUS, “excelência, eficácia, potência, capacidade para”, literalmente “hombridade, virilidade”, de VIR, “varão, homem”.
O significado de “ser algo na essência, mesmo que não no nome” (ex: “O Primeiro-Ministro virtual era Fulano”) começou por 1650.
E o sentido em Informática, de “inexistente fisicamente mas que se faz aparecer por meio de software” é de1959.
A ORIGEM DA EXPRESSÃO “UAI”:
Segundo o odontólogo Dr. Sílvio Carneiro e a professora Dorália Galesso, foi o presidente Juscelino Kubitschek que os incentivou a lhe pesquisar a origem.
Depois de exaustiva busca nos anais da Arquidiocese de Diamantina e em antigos arquivos do Estado de Minas Gerais, Dorália encontrou explicação provavelmente confiável.
Os Inconfidentes Mineiros, patriotas, mas considerados subversivos pela Coroa Portuguesa, comunicavam- se através de senhas, para se protegerem da polícia lusitana.
Como conspiravam em porões e sendo quase todos de origem maçônica, recebiam os companheiros com as três batidas clássicas da Maçonaria nas portas dos esconderijos.
Lá de dentro, perguntavam:
– Quem é ? – e os de fora respondiam:
– UAI – as iniciais de ‘União, Amor e Independência’ .
Só mediante o uso dessa senha a porta seria aberta aos visitantes.
Conjurada a revolta, sobrou a senha, que acabou virando costume entre as pessoas das Alterosas…
Os mineiros assumiram a simpática palavrinha e, a partir de então, a incorporaram ao vocabulário cotidiano, quase tão indispensável como ‘tutu’ e ‘trem’. Uai sô…
A material acima saiu no Jornal Correio Brasiliense.
Resposta:
Pelas próprias características, essa história tem todo o jeito de ter sido cuidadosamente inventada.
A Etimologia se presta muito a esse tipo de falsificação.
Por uma hipótese apresentada, essa interjeição tem origem muito mais antiga; derivaria do Latim VAE, “ai”, passando em Português pela forma GUAI.
Boa tarde!
Gostaria de saber a origem da palavra racismo.
Att.
Renata.
Resposta:
Ela se originou em 1936, no contexto das doutrinas nazistas de superioridade ariana, e tomou o lugar da mais antiga “racialismo”.
Deriva obviamente de “raça”, que vem possivelmente do Italiano RAZZA, “raça, linhagem”, de origem desconhecida.
O sentido de “povo, tribo, nação com ancestrais comuns” é de cerca de 1600.
Prezados Doutores,
SVP, a origem da palavra DEMAGOGIA.
Obrigada.
Resposta:
Gostamos do SVP…
Essa palavra vem do Grego DEMAGOGÓS, “líder do povo, da turba”, de DEMOS, “povo”, mais AGOGOS, “condutor, o que leva”, de AGEIN, “chefiar, conduzir”.
Qual a origem destes termos? e como se deu a relação semâtica entre elas.
Resposta:
1) Do Latim SACRAMENTUM, “consagração”, de SACRARE, “tornar sagrado”, de SACER, “sagrado, dedicado, santo”; também, por estranho que pareça, “amaldiçoado”.
2) Do Latim MYSTERIUM, do Grego MYSTERION, “rito ou doutrina secreta”, de MYSTES, “pessoa iniciada em segredos”, de MYEIN, “fechar”, porque ela metaforicamente fechava os olhos e boca para não ver nem revelar os segredos que tinha aprendido.
“Sacramento” foi a palavra escohida em Latim eclesiástico para traduzir MYSTERION.
Gostaria de saber sobre a origem da palavra cristão.
Grato
Ricardo
Resposta:
Ela vem do Latim CHRISTIANUS, “seguidor da doutrina de Cristo”. E a origem de “Cristo” você encontrará em nossa Lista de Palavras.
Olá, que relação há entre as palavras indulgente e indigente? No site só há explicação acerca desta.
Muito obrigado.
Resposta:
Lucas, nossa Lista de Palavras só representa as perguntas feitas até agora, não pretende ser um dicionário etimológico.
A origem de “indulgente” é o Latim INDULGENS, “complacência, remissão”, do verbo INDULGERE, “ser bondoso, ceder”. O sentido de “liberação do castigo por um pecado” é do século XIV.
Nada a ver com “indigente”, portanto.
Doutora, estou acometidos de vários problemas de ordem psicológica… Tais problemas se revestem em forma de dúvidas que não páram de atormentar minha cabeça. Como verdadeiras endemias, essas dúvidas chegam durante certos períodos impetuosamente a me pertubar, exigindo respostas como antídotos a suas investidas, e quase nunca é possível saciá-las. Por isso venho a essa consulta à procura de uns analgésicos que possam combater esses sintomas ( e assim me aliviar). Tais sintomas estão manifestos nas seguintes perguntas:
Espécie
Hiperônimo
distopia
categórico (ou categoria)
melindre
calúnia
injúria
Resposta:
Chamamos a Tia Odete, que veio vestida de doutora, com estetoscópio e tudo para tentar aliviar seus sintomas. Não ficou claro se era às origens das palavras que v. se referia, mas ela manda avisar que só sabe tratar doenças usando esse remédio.
1) Latim, SPECIES, “aparência, aspecto visível, forma, tipo”, de SPECERE, “olhar para”. Gerou também “especial”, com o significado de “próprio, particular, específico”.
Específico também deriva daí.
2) Do Grego HYPER, “acima, sobre”, + ONYMON, “nome”.
3) G., DIS-, “fora, errado”, + TOPOS, “lugar”.
4) L., CATEGORIA, do G. KATEGORIA, “acusação, afirmação” literalmente “falar em público contra alguém”, de KATÉGOR, “o que acusa, o que afirma”, de KATA-, “contra”, + AGOREIN, “falar numa reunião de pessoas”.
O sentido original de “acusar” acabou se enfraquecendo e passando a designar “nomear, ordenar em classes”.
5) Espanhol, MELINDRE, tipo de doce delicado, possivelmente com influência de MIEL, “mel”.
6) L., CALUMNIA, “afirmação maliciosa, acusação, subterfúgio”, de CALVI, “enganar, trapacear”.
7) L., INJURIA, “conduta fora da lei, injustiça”, de IN, negativo, + JUS, “direito, justiça”.
Qual a origem da palavra festa?
Resposta:
É o Latim FESTAE, “feriados”, de FESTUS, “alegre, festivo”.
Gostaria de saber tudo sobre a palavra magnifico e manipulação?
Resposta:
Não, aqui você não aprenderá tudo, apenas as origens.
Por coincidência, ambas as palavras se encontram já listadas em nossa Lista de Palavras.
Resposta:
Você se refere à origem dessas palavras? Então,
1) Do Latim PRAESTARE, “estar na frente de, abrigar, garantir”, de PRAE-, “à frente”, mais STARE, “ficar de pé”.
2) Do L. CULTUS, “cuidado, cultivo, adoração, reverência”, particípio passado de COLERE, “cultivar o solo, plantar”.
Implicitagens? Mas é que aqui eu me dou o direito de ser meio desajustada… O mundo anda tão formalista…
Sofeuzinho, qual é a origem de SIM, NÃO, LOGO, ONTEM E HOJE?
Vcs arriscam a etimologia de palavras eslavas?
Resposta:
Esta é uma das vantagens deste site: ninguém precisa gastar sanidade mental aqui. Isso faz bem!
1) Latim SIC, “assim”. Estranhamente, não existia “sim” nesse idioma. Para responder afirmativamente, ou eles repetiam a frase interrogativa ou diziam “assim”.
2) L. NON, “não”, do Indo-Europeu NE-, “não”. Mudou pouco em milhares de anos.
3) L. LOCUS, “lugar, posição”.
4) L. AD NOCTEM, “na noite passada, ontem”.
5) L. HODIE, “hoje”, de HOC DIEM, “neste dia”.
Não, não nos metemos em línguas eslavas.
qual a etimologia e o significado da palavra INEXORÁVEL,HANSENIASE
Resposta:
A etimologia é conosco, o significado é com os dicionários.
1) Olhe nossa Lista de Palavras.
2) De GERHARD HENRIK HANSEN, médico e bacteriologista norueguês que descobriu, em 1869, o bacilo da lepra.
Qual a origem das palavras: Estrupício, Tribufu ou trubufu e baranga?
Resposta:
1) Do Italiano STROPICCIO, “tropel, estrépito produzido por pés”.
2) Origem desconhecida.
3) Seria do Quicongo MBARANGA, “hérnia”. Mas não confie muito nisso.
Qual a origem das palavras caramba e carambola?
Resposta:
1) Do Espanhol CARAJO, que deriva do Grego KHARAX, “estaca, pedaço de pau ponteagudo”.
2) De um idioma do Sudoeste da Índia, KARAMBAL, o nome da fruta.
Gostaria de saber a origem de Pedagogia; História, Estória.
Grato.
Resposta:
1) Na lista de Palavras.
2) Vide 1).
3) Teria vindo do Inglês STORY, “história”.
Aqui de novo! Acho que vc já cansou…
Please, a origem das palavras: SURDEZ, ABSURDO, OBEDIÊNCIA, CENÓBIO, TRAPA e CONCUPISCÊNCIA.
Abraço grande!
Resposta:
Nós gostamos de lidar com os verdadeiros viciados, não cansamos.
1) Latim, SURDUS, “o que não ouve, pouco inteligente, surdo”.
2) L., ABSURDUS, “desafinado, fora de tom, dissonante”, de AB, intensificativo, mais SURDUS. O sentido atual veio pela noção de que um som ou música assim é “sem sentido, tolo, incongruente”.
3) L., OBOEDIRE, “prestar atenção, a, escutar com seriedade”, de OB, “a”, + AUDIRE, “escutar”.
4) L., CENOBIUM, “convento”, do Grego KOINOBION, “vida em comum, convento”, de KOINOS, “comum”, + BIOS, “vida”. Aquele que vive ali é um “cenobita”
5) Em qual dos 3 sentidos?
6) L., CONCUPISCENS, “o que tem um forte desejo”, de CONCUPERE, “ter forte desejo”, de COM, intensivo, mais CUPERE, “querer, desejar”.
Caros,
Por gentileza a origem de:
Néscio; Necedade; Estultícia, e Malsã.
Muito Obrigado Amigos.
Resposta:
1) Latim, NESCIUS, “ignorante, aquele que não sabe”, de NE SCIRE, “não saber, não aprender”.
2) Mesma origem.
3) L., STULTUS, “tolo, estúpido”.
4) De “mal” + “são”.
Você está fazendo uma coleção de desaforos, é?
Por favor, qual a origem da palavra pilantra? grata.
Resposta:
Pois é; como tantas palavras da gíria, esta não tem origem conhecida.
qual a origem, e o significado da palavra transcendental.
Resposta:
O significado você encontrará em qualquer dicionário.
A origem é o Latim TRANSCENDERE, “subir sobre, sobrepassar”, de TRANS-, “além”, mais SCANDERE, “subir”.