Consultório Etimológico

duvida

ola,gostaria de saber o significado etimologico da palavra amor.

Resposta:

Procure na Lista de Palavras.

Formação da palavra convidado

Palavras: convidar

Gostaria de saber a origem e os elementos formadores da palavra “convidado”

Resposta:

Ela é o particípio passado de “convidar”, que aparentemente vem do Latim INVITARE, com a troca do prefixo IN-, “em”,  por COM-, “junto”, mais o desaparecido verbo VITARE, significando “querer”.

Essa troca se teria dado sob a influência de CONVIVIUM, “banquete”.

Questionamentos

Palavras: alquimia , cianeto , cianureto , cicuta

Carissímos,
Genileza dizer-me a etmologia das palavras:

Química
Cicuta
Cianureto

Resposta:

1) Do Latim ALCHIMICUS, “relativo à Alquimia”, do Árabe AL-KIMIYA, do Grego KHEMEIOA, todos querendo dizer “Alquimia”.

2) Do Latim CICUTA, o nome da planta.

3) Há muitos anos que o certo, em nosso idioma, é dizer “cianeto”.

Foi feita em 1826, a partir do Grego KYANOS, “azul escuro”, mais a terminação -ETO, inicialmente usada para formar nomes de compostos químicos de um elemento com outro leemento ou um radical.

O nome foi escolhido porque inicialmente a substância química foi obtida por aquecimento do pigmento chamado “Azul da Prússia”.

Abraço?

Palavras: amplexo

Ilustres,
(isso me lembrou uma palavra…)
Qual a origem de amplexo? Como pode ter a ver com abraço?
Ah, sim: a etimologia de lustro?
Não vi nenhuma lógica em ser um período de 5 anos…
Um ” amplexão”! Belo neologismo….

Resposta:

“Amplexo” vem do Latim AMPLEXUS, “abraço”, que se forma por AMBI-, “ao redor”, mais PLECTERE, “dobrar, entrelaçar”.

Como se vê uma palavra descritiva do ato que nomeia. O que a espanta nela?

Já deu uma olhada na Lista sobre “lustro”? Ali a Tia Odete lhe explicará. Você pode não ver lógica nisso, mas os romanos achavam que era assim e acabou…

Etimologia

Palavras: quitanda

Site interessante, parabéns =)

Gostaria de saber a origem de “quitanda”. Meu instinto diz que vem do árabe. Vamos ver se estou certo, haha.

Resposta:

Bem, o continente pelo menos está certo… Essa palavra vem do Quimbundo KITANDA, “feira”.

Obrigados por achar interessante o nosso sítio.

Etimologia e Significado

Palavras: respectivo

Qual a etimologia e significado da palavra RESPECTIVO ou RESPECTIVA?

Resposta:

Ela vem do Latim RESPECTIVUS, “o que tem interesse por”, de RESPECTUS, “atenção, interesse, respeito”, literalmente “olhar de novo para”, formado por RE-, “novamente”, mais SPECERE, “olhar”.

etimologia

Palavras: defeito

Qual a etimologia da palavra defeito?

Resposta:

É o Latim DEFECTUS, “falha, queda”, particípio passado de DEFICERE, “falhar, desertar”, formado por DE-, “fora”, mais FACERE, “fazer”.

etimologia

gostaria de saber a origem do meu sobrenome:
MAIA e GILARDONI

Resposta:

Para isso, você vai ter que fazer a pergunta em algum lugar que lide com Genealogia. Nós aqui trabalhamos com Etimologia.

etimologia

Palavras: mobilidade , mover

qual a etimologia da palavra mobilidade?

Resposta:

É o Latim MOBILIS, “o que pode ser movido, deslocado”, de MOVERE, “deslocar, colocar em movimento”.

etimologia

qual a etimologia de PALAVRA?

Resposta:

Procure na Lista de Palavras e encontrará.

Etimologia

Palavras: nagô

Origem nagô?

Resposta:

Dialeto Jeje, NAGÔ, “falante da língua Iorubá”.

Parabenizar

Palavras: cemitério

Pela lógica, o site está de aniversário este mês, certo?
Parabéns pelo empenho de cada um de vocês!
Para não perder o costume: qual a origem de cemitério?
Grata!

Resposta:

É verdade, nosso aniversário é por aí mesmo. Não nos tínhamos lembrado, vamos fazer festa na Redação.

Muito agradecidos pelo cumprimento!

“Cemitério” vem do Latim COEMETERIUM, do Grego KOIMETERION, local de repouso, dormitório”, de KOIMAO, “ponho para dormir”.

Origem da palavra

Palavras: hardware

Qual a origem da palavra hardware ?

Resposta:

Essa palavra está em uso no Inglês desde 1510 e vem de HARDWARE, “ferramenta”, de “HARD, “sólido, firme, duro”, + WARE, “objeto manufaturado, material para venda”.

DÚVIDA

Qual significado da palavra “compromisso”?

Resposta:

Significados das palavras são com dicionários, aqui lidamos com as origens.

Origem da palavra

Palavras: negro

Qual a origem da palavra negro?

Resposta:

É o Latim NIGRUM, “negro”.

Origem

Palavras: chanceler

Qual a origem da palavra CHANCELER?

Resposta:

Ela vem do Latim CANCELLARIUS, “secretário, porteiro de uma corte jurídica”, literalmente “o que cuida da cancela”, de CANCELLI, “barras, grade”; era chamado assim porque se colocava por trás de uma barreira gradeada numa basílica ou tribunal.

O posto ganhou importância com o tempo e o nome acabou sendo aplicado a certos ministros ou mesmo chefes de governo, em alguns países.

Origem da Palavra Sodomia

Palavras: sodomia

Qual a origem da palavra sodomia? Tem aguma relação com a antiga cidade de Sodoma?

Resposta:

Exatamente. Na história bíblica, essa cidade teria sido destruída por Jeová devido aos seus passatempos.

A Arqueologia não encontrou até hoje um local que corresponda a essa cidade, que parece ter sido chamada S’DOM em Hebraico.

Origem da palavra

Qual a origem da palavra inferno? Obrigado.

Resposta:

Olhe nossa Lista de Palavras.

palarmento

O que signfica a palavra palarmento

Resposta:

Essa palavra é desconhecida em nosso idioma. De todos os modos, aqui lidamos apenas com as origens das palavras; sua consulta deve se dirigir para um dicionário comum.

Palavra Presidenta

Palavras: presidenta , presidente

Qual a origem da palavra presidenta?

Resposta:

É o Latim PRAESIDERE, “chefiar, agir como líder, superintender”, literalmente “sentar-se à frente de”,  formado por PRAE-, “à frente”, mais SEDERE, “sentar-se”.

Quem preside uma organização se senta à sua frente, pelo menos metaforicamente, para avaliar os problemas que surgem.

Origem Da Palavra