Talheres
Qual é a etimologia da palavra talheres?
Resposta:
Vem do Italiano TAGLIARE, “cortar”, do Baixo Latim TALIARE, do Gótico TALJAN, “dividir, partir ao meio”.
Qual é a etimologia da palavra talheres?
Vem do Italiano TAGLIARE, “cortar”, do Baixo Latim TALIARE, do Gótico TALJAN, “dividir, partir ao meio”.
Boa noite, desejo saber a origem da palavra “vitorino”, pois não a achei na lista de palavras.
Desejo também parabenizar o layout do site.
A Lista de Palavras vai sendo feita à medida que surgem etimologias no site, não é abrangente.
O nome “Vitorino” vem do Latim VICTOR, “vencedor, dominador”, do verbo VINCERE, “dominar”.
Da mesma origem são Vitório e Vitória.
Boa tarde. gostaria de saber qual a etimologia da palavra faqueiro, estou fazendo um ensaio filosófico.
obrigado
“Faqueiro” vem de “faca”, cuja origem infelizmente não se sabe. Consta-nos ser uma exclusividade do idioma Português.
Favor informar a etimologia da palavra querida. Obrigada e me desculpe a mensagem anterior na qual não fui clara.
Aah, boom, agora a gente se entendeu. Essa palavra vem do Latim QUAERERE, “procurar, desejar, buscar, tratar de saber”.
Qual a etmologia da palavra Caribe?
Muito obrigado.
Ela vem do Arauaque CARIB, “homem forte”, o nome de uma tribo que habitava as ilhas.
Boa tarde. Estou fazendo meu TCC, eu gostaria de colocar a origem da palavra sazonal ou sazonalidade. Se possivel, colocar junto uma fonte. obrigada
“Sazonal” vem do Latim SATIO, derivado do verbo SERERE, “plantar, semear”.
SATIO começou designando o ato de semear, depois passou a descrever a estação em que se plantava.
Sendo este um momento importante, ainda mais para um povo agricultor como o romano, a palavra acabou designando “época do ano em geral”.
“Dictionnaire Étymologique”, Raymond Jacquenod, Éd. de la Seine, 2006.
Gostaria de agradecer às respostas das minhas duas perguntas! Li imediatamente o texto na seção “Conversas com Meu Avô”, ed. 44. Gostei muito! Aproveito para agradecer a calorosa recepção aqui no site! Por fim, deixo mais uma pergunta. Qual a origem da palavra sinuca?
Gostou, coisa boa! Essa é a nossa recompensa.
“Sinuca” vem do Inglês usado na Índia SNOOKER, aplicado a esse jogo derivado do bilhar em 1889. Possivelmente seja uma alusão a SNOOKER, palavra que se aplicava aos cadetes inexperientes, tanto em seus cargos como no jogo.
Bom dia! Gostei muito do site. As informações são preciosas.
Procurei na lista de palavras e não encontrei o que estava procurando: a origem da palavra “relacionar”. Poderia me ajudar?
Muito obrigado!
Opa, arranjamos alguém que gostou do site! Gratos pelo elogio.
“Relacionar” vem do Latim RELATIO, “restauração, ato de trazer de volta”, de RELATUS, usado como particípio passado de REFFERRE, formado por RE-, “de novo”, mais FERRE, “portar, levar”.
O sentido de “estabelecer uma ligação entre pessoas” é do século XVIII.
Qual a origem da palavra GÔNDOLA?
É o Grego medieval KONDYRA, “espécie de barco”, de KONTOS, “pequeno”, literalmente “de cauda curta”, através de um cruzamento com o verbo italiano DONDOLARE, “balançar”.
SI VALES, BENE VALEO (boa aluna, hein?)
Nada de nomes? Tudo bem. Eu invento um. A partir de hoje vc será SOFEU, vindo de SOFIA (SABEDORIA). Tomara que tenha gostado! Quando perguntarem a origem, diga que é laryana… Tchauzinho, S-O-F-E-U!
Pronto me faltava essa. Até agora eu podia dizer que “Sô feio”, agora virei Sofeu.
Em todo caso, agradeço muito por tão elogioso nome.
Gostaria de saber a origem da palavra paçoca. Obrigado!
Ela viria do Tupi PA-SOKA, de PO-ÇOC, “esmagar com as mãos”.
Nossa, como tá bonito aqui *-* Tem tempo que não faço uma visita.. hehe
Queria saber sobre a palavra TORVA
Contexto: \”há páginas torvas nessa vida que não se apagam\”
\’brigada e bjo
Ela vem do Latim TORVA, “a que olha de lado, ameaçadora, feroz”.
Viu só, você se afasta e nem desconfia que estamos ficando mais ajeitadinhos. Apareça!
gostaria de saber a etimologia da palavras ‘atuação’ e ‘atuar’.
obrigada.
Ambas as palavras derivam do Latim ACTUS, “ato, coisa feita”, particípio passado de AGERE, “fazer, colocar em movimento, estimular, realizar”.
Olá, boa noite. O meu nome é adriana e sou estudante universitário em Lisboa, Portugal. Não sei como cheguei ao vosso site (talvez atraves das minhas incessantes pesquisas de informação) mas gostaria colocar uma pergunta. Qual é a etimologia da palavra ”adeus” e qual é a relação dela com o conjunto ”a Deus”. Muito obrigada.
Adriana, bem-vinda a esta terra distante que reparte o mesmo idioma.
“Adeus” é exatamente o mesmo que “A Deus”: é o encurtamento da frase “A Deus vos recomendo”, tal como às vezes se diz (pelo menos aqui no Brasil) “até”, no lugar de “até logo”.
E a origem da palavra “deus” se encontra na nossa Lista de Palavras, na página inicial.
Volte sempre!
Qual a origem de respiração?
Obrigado
É o Latim RESPIRATIO, “ato de respirar”, de RESPIRARE, formado por RE-, “de novo”, mais SPIRARE, “respirar” propriamente.
Não sei como agradecer vocês, estou achando muito interessante o site.
Qual a etimologia da palavra brecha ?
Grato.
Está ficando viciado, hein? Parabéns, perceber como esta matéria é fascinante não é para todos.
Essa palavra vem do Francês BRÈCHE, “abertura, rachadura”, do Alto Alemão BRECHA, “fratura, rompimento”.
Olá professores,
Eu sei que não é o propósito do site (significado é no dicionário), mas por favor estou com uma duvida. A Laryssa saudou o grupo com: Pax e Bonum, em outras palavras saudou com paz e bom êxito? Recorri à lista de palavras para esclarecer, porem encontrei apenas bonus e não bonum, na verdade são a mesma palavra?Tem a mesma origem?
Obrigada pela boa vontade, e aproveitando a onda da Laryssa pax e bonum para todos vocês.
Até, Rose
Gratos pelo título, mas nenhum de nós o merece.
Nossa querida Laryssa nos saudou desejando “Paz e bem / coisas boas / proveito”; nós a corrigimos porque ela escreveu a palavra com “N” final.
Já BONUS, é “bom, excelente, precioso, feliz, numeroso, grande, nobre, útil, propício, favorável” e mais.
O Latim se caracterizava por isso: as palavras tinham muitos significados, o que fazia as pessoas pensarem mais para construir as frases e as deixavam mais sutis muitas vezes.
Ambas as palavrsa têm a mesma origem no Indo-Europeu DEU-, “fazer, realizar, mostrar favor, reverenciar”.
Vamos ensinar uma outra saudação latina para todos:
SI VALES, BENE VALEO: “Se estás bem, eu estou bem”.
Favor, informar a origem etimológica da palavra ” EL SHADDAI”.
Grato.
Essa expressão hebraica é traduzida na Bíblia grega como “Deus Todo-Poderoso” ou “o Deus do Céu”.
Origem da palavra OLIGARQUIA, por favor, grato.
Vem do Grego OLIGARKHIA, “governo de poucos”, de OLIGOI, “poucos”, mais ARKHEIN, “governar, comandar”.
Salve.
Quem é o responsável pelo CONSULTÓRIO? Nada de anonimato.
Quero um nome, apelido ou quem sabe um pseudônimo. Não vai dizer que vai me deixar curiosa? Para finalizar, qual a origem do meu nome?
Anonimato, sim. Nem um pio sobre a gente aqui. Nossa religião impede a divulgação.
Seu nome vem do Russo LARISSA, do Grego LÁRYSA, provavelmente querendo dizer “cidade fortificada, cidadela”.